-
1 sich in eine günstige Ausgangslage bringen
sich in einer guten Ausgangslage befinden, sich in eine günstige Ausgangslage bringen
to manoeuvre for positionBusiness german-english dictionary > sich in eine günstige Ausgangslage bringen
-
2 sich an eine Abmachung gebunden halten
sich an eine Abmachung gebunden halten
to hold to an agreementBusiness german-english dictionary > sich an eine Abmachung gebunden halten
-
3 sich an eine Abmachung halten
sich an eine Abmachung halten
to abide by an agreementBusiness german-english dictionary > sich an eine Abmachung halten
-
4 sich an eine Absprache halten
sich an eine Absprache halten
to abide by an agreementBusiness german-english dictionary > sich an eine Absprache halten
-
5 sich an eine Entscheidung halten
sich an eine Entscheidung halten
to abide by a decisionBusiness german-english dictionary > sich an eine Entscheidung halten
-
6 sich an eine Vereinbarung halten
sich an eine Vereinbarung halten
to abide by an agreementBusiness german-english dictionary > sich an eine Vereinbarung halten
-
7 sich auf eine Klage (zur Hauptsache) einlassen
sich auf eine Klage (zur Hauptsache) einlassen
to join issue with s. o., to enter an appearance, to defend an actionBusiness german-english dictionary > sich auf eine Klage (zur Hauptsache) einlassen
-
8 sich auf eine Kompromissformel einigen
sich auf eine Kompromissformel einigen
to agree to a compromiseBusiness german-english dictionary > sich auf eine Kompromissformel einigen
-
9 sich auf eine Quelle berufen
sich auf eine Quelle berufen
to refer to an authorityBusiness german-english dictionary > sich auf eine Quelle berufen
-
10 sich auf eine Spekulation einlassen
sich auf eine Spekulation einlassen
to embark on a projectBusiness german-english dictionary > sich auf eine Spekulation einlassen
-
11 sich auf eine Vielzahl von Aktien erstrecken
sich auf eine Vielzahl von Aktien erstrecken
to spread over a wide variety of sharesBusiness german-english dictionary > sich auf eine Vielzahl von Aktien erstrecken
-
12 sich auf eine Vorentscheidung berufen
sich auf eine Vorentscheidung berufen
to cite an authority.Business german-english dictionary > sich auf eine Vorentscheidung berufen
-
13 sich auf eine Zeugenaussage stützen
sich auf eine Zeugenaussage stützen
to be based on the evidence of a witness.Business german-english dictionary > sich auf eine Zeugenaussage stützen
-
14 sich für eine Arbeitsmethode entscheiden
sich für eine Arbeitsmethode entscheiden
to decide upon a method of working.Business german-english dictionary > sich für eine Arbeitsmethode entscheiden
-
15 sich für eine Schuld verbürgen
sich für eine Schuld verbürgen
to guarantee (answer for) a debt, to stand security for a debtBusiness german-english dictionary > sich für eine Schuld verbürgen
-
16 sich für eine Stelle melden
sich für eine Stelle melden
to apply for a jobBusiness german-english dictionary > sich für eine Stelle melden
-
17 sich für eine Stellung in Vorschlag bringen
sich für eine Stellung in Vorschlag bringen
to offer o. s. for a postBusiness german-english dictionary > sich für eine Stellung in Vorschlag bringen
-
18 sich für eine Zahlung erholen
sich für eine Zahlung erholen
to cover o. s.Business german-english dictionary > sich für eine Zahlung erholen
-
19 sich für eine elastische Lohnpolitik einsetzen
sich für eine elastische Lohnpolitik einsetzen
to advocate a more flexible wage policyBusiness german-english dictionary > sich für eine elastische Lohnpolitik einsetzen
-
20 sich für eine wissenschaftliche Laufbahn entschließen
sich für eine wissenschaftliche Laufbahn entschließen
to engage in scientific pursuitsBusiness german-english dictionary > sich für eine wissenschaftliche Laufbahn entschließen
См. также в других словарях:
Eine Frau, eine Wohnung, ein Roman — ist ein Roman, den der deutsche Schriftsteller Wilhelm Genazino 2003 veröffentlichte. Er erzählt aus der Ich Perspektive die Entwicklung eines jungen Mannes vom Schulversager zum Schriftsteller. Der Roman spielt um 1960[1] in einer ungenannten… … Deutsch Wikipedia
Eine Reihe betrüblicher Ereignisse — (Originaltitel: A Series of Unfortunate Events) ist eine US amerikanische Kinderbuchserie von Lemony Snicket, die insgesamt 13 Bände umfasst. Teile der Reihe erschienen auch unter den Titeln „Die schaurige Geschichte von Violet, Sunny und Klaus“… … Deutsch Wikipedia
Eine Verteidigung des Anarchismus — ist ein politisch philosophisches Hauptwerk von Robert Paul Wolff. Es wurde 1970 publiziert, liegt inzwischen in 5. Auflage der englischen Ausgabe und in deutscher Übersetzung vor, wurde vielfach kommentiert und zählt zu den wichtigsten Werken… … Deutsch Wikipedia
Eine Frau ohne Bedeutung — ist ein Theaterstück von Oscar Wilde. Es handelt sich um eine Komödie, welche 1893 veröffentlicht wurde. Zusammenfassung Das Stück spielt Ende des 19. Jahrhunderts auf einem englischen Landsitz (Hunstanton Chase). Dort findet sich eine… … Deutsch Wikipedia
Eine alltägliche Verwirrung — ist eine kurze parabelartige Geschichte von Franz Kafka, die 1917 entstand und die postum veröffentlicht wurde. Es ist eine Darstellung der täglichen Tücken und Irrungen, die in einem Scheitern enden. Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 2 Textanalyse und … Deutsch Wikipedia
Eine Theorie der Gerechtigkeit — A Theory of Justice (Eine Theorie der Gerechtigkeit) ist ein 1971 veröffentlichtes, vielbeachtetes Buch des US amerikanischen Philosophen John Rawls.[1] Rawls entwarf in seinem Werk ein Konzept einer politisch sozialen Grundordnung, das auf dem… … Deutsch Wikipedia
Eine-Welt-Bewegung — Als Neue Soziale Bewegungen werden gesellschaftliche Strömungen und Gruppierungen im letzten Viertel des 20. Jahrhunderts bezeichnet, die auf eine Reform der als starr empfundenen gesellschaftlichen Normen und Prozesse zielten und diese außerhalb … Deutsch Wikipedia
Eine schlaflose Nacht in New York — Filmdaten Deutscher Titel: Schlaflos in New York Originaltitel: The Out of Towners Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1999 Länge: 90 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Eine Studie in Scharlachrot — Erste Veröffentlichung in Beeton s Christmas Annual, 1887 Eine Studie in Scharlachrot (engl. A Study in Scarlet) ist ein Kriminalroman von Arthur Conan Doyle und der erste Auftritt seines Detektivs Sherlock Holmes. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Eine Untersuchung über die Prinzipien der Moral — An Enquiry Concerning the Principles of Morals (deutsch Eine Untersuchung über die Prinzipien der Moral) ist eine Monografie von David Hume, einem bedeutenden schottischen Philosophen der Aufklärung. Hume verfasste das Werk 1751 als Überarbeitung … Deutsch Wikipedia
Eine Klasse für sich (Fernsehserie) — Seriendaten Deutscher Titel Eine Klasse für sich Produktionsland Bundesrepublik Deutschland … Deutsch Wikipedia